"Fuck America - les aveux de Bronski", Edgar Hilsenrath

Ce roman quasi-autobiographique met en scène le quotidien de Jacob Bronski, immigrant juif à New York au début des années 50. Avec  une bonne dose d'humour et de libido, il tente de survivre de petits boulots et d'écrire le livre de sa vie. La Big Apple des bas fonds et des délicatessens sont le lieu où Hilsenrath vient démystifier à  grands coups de pied dans les "roubs" le rêve américain. On est en prise directe avec la réalité sans fard d'un personnage burlesque où dialogues (souvent avec lui même) et fantasmes (pas toujours assouvis)  sont des moteurs essentiels de l'existence et de la création. D'une manière originale, la fin du roman nous délivre les clés pour comprendre notre "branleur" et ses pul-sa-tions... le bronski beat quoi ?! (oui, j'ai osé).
L'écriture est simple, directe et vivante. C'est drôle, caustique, parfois un peu cru mais tout est "kascher"... Parmi les œuvres récemment publiées ou rééditées "Le nazi et le barbier" et "Nuit" sont aussi de bons livres, "Fuck America - les aveux de Bronski" reste mon préféré. Les différentes couvertures de ces romans sont géniales (Éditions Attila). Et si en plus c'est beau, que demande le peuple ?

Edgar Hilsenrath, Fuck America - les aveux de Bronski, Points : 2010

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire